某些地区旧俗会用这类名字寄托后续生男孩的愿望,但现代更强调性别平等,此类说法逐渐减少。如《清稗类钞》载:"粤俗,凡妇妌孕,延稳婆验之,男曰添丁,女曰添女。"可见地域差异。——"添丁"指家族增添男丁(劳动力、延续香火),"添口"则指增加家庭成员(女性未来出嫁成为夫家成员)。 ...